Mise en œuvre des mesures du séminaire